執行長 Wook Kim 宣布，GEN Restaurant(GENK)已收到一份無約束力的意向書，一家全國性餐飲業者擬以約1億美元的估值，收購其美國餐廳營運業務。若交易完成，公司將保留百分之百快速成長的消費包裝產品（CPG）與零售業務。管理層指出，此提案正由董事會審查中，藉此強化資產負債表並將資源集中於最具爆發力的零售通路，但目前尚無法保證交易最終會達成。

消費品營收季增341%，進駐近兩千家門市

根據最新財報會議揭露，GEN Restaurant(GENK)的消費品業務繳出史上最佳單季成績，營收較前一季大幅成長341%。其中六月份表現最為亮眼，單月營收突破200萬美元。目前公司的零售產品已成功進駐全美近2,000家零售門市。執行長強調，美國市場對韓式料理的需求強勁且每季都在增強，公司預估未來12個月的消費品營收年化運作率將達到3,500萬至4,000萬美元。

餐廳級EBITDA回升，重申全年營收目標

財務長 Luke Hewko 在財報中重申，公司全年的營收目標維持在2.15億至2.25億美元之間。2026年第二季總營收較前一年同期微幅成長1.2%，達到5,570萬美元。雖然面臨商品成本上升的壓力，但勞動成本結構有所改善，薪資與福利佔營收比重從30.1%降至28%。此外，餐廳級別的調整後EBITDA達到630萬美元，利潤率從第一季的7.4%提升至11.3%，顯示出營運效率的連續改善。

熟食調理包測試中，積極擴張產品線佈局

在法人問答環節中，分析師聚焦於3,500萬至4,000萬美元營收目標的延續性。管理層回應，此預估相當保守，主要基於現有業務的運作狀況。面對通路的強烈需求，GEN Restaurant(GENK)正積極測試熟食調理包產品，目前已批准其中三款產品準備上市，未來將嚴密監控產品在貨架上的銷售流動率，並透過促銷與試吃活動來維持銷售動能。

需留意原物料成本壓力與零售執行風險

儘管轉型前景樂觀，財務長也提醒投資人需關注成本壓力，第二季銷貨成本佔營收比重攀升至39.1%，主要就是受到消費品業務擴張的影響。此外，執行長也點出零售市場的執行風險，強調「將產品打入超市是一回事，但要讓產品留在貨架上又是另一回事」，加上意向書目前不具法律約束力，後續的交易進度與零售推廣週期仍是市場必須持續關注的焦點。

了解GENK最新營運與股價數據

GEN Restaurant Group 經營亞洲休閒連鎖餐廳，提供豐富的傳統韓式及美式韓國料理菜單，包含高品質肉類、家禽、海鮮與混合蔬菜。該集團在加州、亞利桑那州、夏威夷、內華達州、德州、紐約州等多個美國州別及南韓皆有營運據點。根據最新交易日（2026年8月12日）數據，GEN Restaurant(GENK)收盤價為1.92美元，下跌0.08美元，跌幅4.00%，單日成交量達402,597股，成交量較前一日減少79.61%。

權知道

我們重視「知」的權利 不惜抽絲剝繭、深入調查 只為讓投資人不錯過重要的投資訊息